Quem cuida das nossas crianças?

April 28, 2020
Family Support
Financial Assistance
Basic Needs
Education
News

Marcos Restrepo, conselheiro de serviços para idosos do Memorial Healthcare System

As comunidades hispânicas tornaram popular a palavra “abuela”, que significa avó em português. A avó é uma cuidadora, uma manta de segurança, uma tranquilidade para os pais que trabalham que não querem ou não têm condições financeiras de deixar os filhos em uma creche.

Os pais confiam na cultura tradicional em que foram criados e dependem dela para fornecer aos filhos as ferramentas necessárias para estarem preparados para a escola.

As abuelas oferecem conforto, cuidado e horas de brincadeiras com segurança para bebês, crianças pequenas e mesmo para crianças maiores.Mas quais são as condições desses idosos? Uma abuela é provavelmente uma imigrante.Nesse caso,essa imigrante pode ter ‘contribuído para o sistema’ por ter vindo para os Estados Unidos há muitos anos e contar agora com a aposentadoria do Social Security, serviços de Medicare e talvez Medicaid.Outras idosas podem ter sido trazidas mais recentemente para os EUA através do patrocínio de um cidadão americano e não ter nenhuma rede de segurança. Outras envelheceram e ainda são indocumentadas.

Qualquer que seja a situação, avós, que desempenham um papel importante de cuidadores no dia a dia de muitos bebês, crianças pequenas e crianças em idade escolar, deveriam contar com uma boa proteção e cobertura de saúde para garantir que possam fornecer cuidados diários adequados.

Precisamos ter em mente que a qualidade dos cuidados fornecidos está conectada com a saúde emocional e física desses idosos.

Alguns idosos atuam como guardiões dos netos, isto é, são seus principais cuidadores. De acordo com um artigo da organização Pew Trust 2016 publicado em 2015, no mínimo 2,9 milhões de crianças vivem com os avós.

Como esses cuidados diários impactam a vida dos idosos? Aquela abuela tem assistência para ajudar os netos a começar com o pé direito, da melhor maneira possível mesmo em uma situação de pobreza?

Conforme outra fonte: “Os avós que desempenham o papel de guardião estão representados em todas as raças e etnias. Contudo, avós em grupos de minorias raciais ou étnicas representam o maior número na população dos cuidadores. É também importante notar que 67% têm menos de 60 anos de idade, e 25% deles vivem em situação de pobreza apesar de a metade dos avós-guardiões fazer parte da força de trabalho”.

Nós admiramos esses avós por, sem dúvida, fazerem um excelente trabalho. Afinal, é a segunda vez que desempenham esse papel. Mas e seu próprio bemestar? Estão se sentindo bem? Tomar conta dos netos vários dias por semana rompe o ciclo do isolamento? Se isso não acontecer, o comportamento desta abuela tem um impacto nas crianças sob seus cuidados?

Os idosos que apresentam dificuldade em falar inglês e utilizar o computador pedem ajuda aos netos para navegar a internet, mas as crianças talvez não consigam entender a linguagem complexa dos websites do governo.

A American Association of Retired Persons (Associação Americana dos Aposentados - AARP), citando os dados do censo dos Estados Unidos de 2010, informa que, na Flórida, acima de 342.000 crianças vivem com os avós. Há inúmeras fontes que indicam um enorme número de organizações locais que oferecem vários serviços, mas o trabalho com educação em saúde nos demonstra que algumas vezes as pessoas não possuem, entre outros fatores, a educação em saúde necessária para acompanhar um processo que requeira ler e escrever.

“Setenta e um por cento dos adultos com mais de 60 anos demonstraram dificuldade em usar materiais impressos, 80% em usar documentos como formulários e gráficos, e 68% defrontam-se com dificuldade em interpretar números e fazer contas”, de acordo com a National Assessment of Adult Literacy (Avaliação Nacional de Alfabetização de Adultos - NAAL).

Além disso, existem os problemas relacionados a transporte enfrentados por adultos mais velhos. Talvez precisem de ajuda adicional quando forem informados que necessitam se locomover para obter vários serviços. Um relatório recente da organização Transportation for America afirma: “Até 2015, acima de 15,5 milhões de americanos com 65 anos ou mais viverão em comunidades onde o serviço de transporte público é de má qualidade ou não existente.Este número deve continuar a crescer rapidamente com o envelhecimento da geração baby boom que mora nos subúrbios, sendo que aqueles que não dirigem contam com poucas opções de mobilidade”.

Os idosos lidam com seus próprios problemas de saúde, e conforme os dados indicam, muitos ainda trabalham. O pedido de um período de descanso é mais um item adicionado à sua lista de desafios diários e mais uma fonte de ansiedade.

O bem-estar de uma criança e a saúde física, mental e emocional de cuidadores idosos andam lado a lado. Se insistirmos na ideia de que é preciso uma aldeia inteira para educar uma criança, precisamos incluir os idosos como parte desta comunidade. 

Marcos Restrepo é um conselheiro de serviços para idosos do Memorial Healthcare System e coordena o Adults Living Life Independent Educated and Safe, ALLIES (Adultos Vivendo uma Vida Independente e Segura), um programa para os residentes do condado de Broward com acima de 80 anos e ainda vivendo independentemente.

 

Share this post

Learn More About CSC Broward

Accessibility Statement

Our organization provides leadership, advocacy and resources to enhance the lives of the children of Broward County and empower them to become responsible, productive adults.

Stay Connected

Find A Program That Fits Your Needs

Other CSC-Funded Community Initiatives
2-1-1 Broward General Hotline | 2-1-1 Broward

2-1-1 Broward, an information & referral line, provides a 24-hour, comprehensive help line and support service for individuals seeking crisis intervention assistance and/or information and referrals to health and human services in Broward County. An impressive database of information is used to provide community callers with current, relevant information regarding a wide variety of services within the community. All calls are toll-free, confidential and anonymous from anywhere in Broward County.

Other CSC-Funded Community Initiatives
2-1-1 Broward Special Needs and Behavioral Health | 2-1-1 Broward

The 2-1-1 Hotline is Broward’s single source for information and referrals for children with behavioral health needs and disabilities. The hotline’s specialized staff focuses on helping parents, caregivers, agencies, and medical practitioners who serve the needs of children, find programming, support and hope. A case management component is also available for families in need of assistance accessing and navigating the special needs and behavioral health system of care.

Capacity Building
Capacity Building Mini Grants | Children's Services Council of Broward County

Infrastructure building support is provided to local child and family serving nonprofit organizations through our annual Capacity Buildings Mini Grants. Through a competitive grant process, local organizations are awarded funding for capacity building projects, professional business coaching and or fundraising support each year.
Primary POC: Adamma DuCille | aducille@cscbroward.org

Other CSC-Funded Community Initiatives
Community Builders| Children's Services Council of Broward County

Improving Lives Through Collective Impact through the Broward County Children’s Strategic Plan

Health & Safety Initiatives
Cribs for Kids | Broward Healthy Start Coalition, Inc.

In 2003, the American Academy of Pediatrics (AAP) published a report that estimated that the risk of infant suffocation increases 20-fold when infants and adults sleep in the same bed. In 2005, the AAP restated that co-sleeping is a growing concern and recommended that infants not share a bed during sleep.

Capacity Building
CSC Sponsored Trainings | Children's Services Council of Broward County

The CSC offers quality and affordable training workshops for professionals serving children and families in Broward County. Each session is led by instructors that are highly qualified and experienced in their field to provide an optimal learning environment. CEU’s are also offered for many of the completed courses. For a training calendar and to register, please visit our website at training.cscbroward.org.

Primary POC: Adamma DuCille | aducille@cscbroward.org

Health & Safety Initiatives
Drowning Prevention | Florida Department of Health in Broward County

Drowning Prevention is a collaborative community effort driven by the Drowning Prevention Task Force. In 2009, the Children’s Services Council allocated funding to support a full-time coordinator housed at the Broward County Health Department who provides insight and accountability for the implementation of the Drowning Prevention Action Plan.
Task Force members create a culture throughout Broward County that infuses drowning prevention methodologies, practices, and messages throughout the community, directly impacting families with young children by:

The Faces of CSC

The impact Future Prep had on Sarah fomented her desire to give back to her community. Today, she is a Counselor for Memorial’s CSC-funded Youth Force program, helping other young people gain confidence and determine their own path for the future.
This program has touched me and made a difference in my life.
Thanks to the Children’s Services Council and the YMCA of Broward County, students have an opportunity to give a voice to issues that are important to them.